Une petite lame (japonais : 少女が見た世界 ―トロスト区攻防戦, Hepburn : Shōjo ga mita sekai ―Torosuto-ku kōbōsen?) est le sixième épisode de l'anime L'Attaque des Titans.
Résumé
Armin est sous le choc après la mort de son escouade. De son côté, Mikasa se remémore la mort de ses parents et sa rencontre avec Eren.
Description détaillée
Armin terrorisé.
L'épisode commence avec Conny Springer qui secoue Armin Arlelt pour qu'il lui dise ce qui est arrivé à l'Équipe 34, mais celui-ci reste avec le regard vide, incapable de dire quoi que ce soit. Il est encore horrifié après qu'il ait été témoin de l'anéantissement de son équipe, Eren Jäger compris, et demeure en état de choc. Après être sorti de sa transe, Armin s'écrie alors qu'il n'est rien d'autre qu'un minable et qu'il n'a plus qu'à crever. Ymir intervient brusquement et explique que c'est inutile de continuer à poser des questions à Armin, affirmant que tous sont morts.
Ymir voulant épouser Christa.
Elle va même jusqu'à dire que "c'est la honte pour Eren et les autres si ce looser est le dernier survivant de l'équipe". Le ton monte alors et Conny s’énerve contre elle pour ces propos moqueurs envers leurs compagnons. Christa Lenz s'interpose et leur demande d'arrêter la dispute car ils doivent se ressaisir pour faire face aux titans, même si la perte de leurs amis est une tragédie. Alors qu'elle tente comme elle peut de calmer tout le monde, Ymir demande en rigolant si elle ne veut pas l'épouser.
Constatant que ce n'est pas dans la nature de la jeune fille de faire de telles plaisanteries, Conny en déduit que la situation la touche, et qu'elle le montre à sa façon. Armin les quitte, désemparé, tout en prenant conscience de la nature cruelle et impitoyable de ce monde. Ses amis avaient voulu se dresser en forts pour le protéger, mais Eren était mort par sa faute.
Armin tombe ensuite sur Hannah Diamant qui tente de réveiller Franz Kefka apparemment inconscient. Elle continue à administrer les gestes de secours et demande l'assistance d'Armin, mais ce dernier voit que Franz est mort (il n'a plus la moitié inférieure de son corps). Il la supplie en larmes d'arrêter de s'accrocher à l'espoir de le sauver car il est trop tard pour lui et il n'est plus capable de supporter la mort des gens.
Mikasa assassine le titan
Au pied du mur Rose, une foule de gens attendent à la porte, un marchand bouchant l'entrée avec son wagon de marchandises qu'il souhaite emmener à l'intérieur. Les esprits s'échauffent et les gens affirment qu'ils ont besoin d'évacuer et le propriétaire du wagon, Dimo Reeves pousse un soldat qui était sur le point de l'arrêter. L'homme d'affaires menace alors le militaire d'user de son influence et dit que ses biens valent plus que la vie des gens. L'économie a besoin de lui pour fonctionner. À ce moment, une petite fille de la foule aperçoit un Titan Déviant courir vers eux, ignorant les soldats d'élite qui le suit. Mikasa Ackerman le rattrape rapidement et l'assassine aisément.
Mikasa s'adresse au marchand du haut du titan.
Cependant, elle est choquée de voir que les civils n'ont pas encore été évacués. Arrivant près de la porte intérieure, le commerçant tente en premier lieu de la soudoyer en lui promettant une récompense si elle persuade les gens de pousser le chariot. La jeune fille lui rappelle alors que des soldats meurent pour permettre aux habitants d'évacuer les lieux. Le chef d'entreprise lui répond alors qu'ils ne font que leur devoir et que pour la première fois en 100 ans qu'ils ont à faire face aux titans, qu'il est inutile de leur jeter des fleurs.
Mikasa ne se laisse cependant pas impressionner et est prête à exécuter l'homme, car si l'on suit sa logique, une vie pour sauver toute une population est un sacrifice rentable. Le commerçant affirme bien connaitre son supérieur, la menaçant de la faire renvoyer puis envoie ses deux gardes du corps que Mikasa met aisément au tapis. Contraint par la jeune femme qui le menace avec son épée, le chef d'entreprise recule alors sa charrette afin que les civils puissent passer à travers la porte. La petite fille vient remercier grandement Mikasa pour son intervention.
La sœur d'Eren fait alors le salut de l'armée humaine devant la petite et sa mère, exprimant ainsi son profond sens du devoir d'aider les civils contre titans ou humains. Comme Ian Dietrich la félicite pour ses actions rapides, il se demande à haute voix comment elle est devenue un tel soldat efficace et ce qu'elle a vécu d’effrayant. Mikasa se souvient alors du dernier jour passé avec sa famille...
Six ans plus tôt, elle était assise avec sa mère et faisait de la broderie qui, selon Mme Ackerman, était une tradition transmise de mère en fille dans la famille.
Mikasa et sa mère.
Elle lui dit alors en souriant que quand Mikasa aura un enfant, peut-être qu'elle aussi, elle lui enseignera la broderie. Lorsque la petite fille se met à poser la question de comment avoir des enfants, les deux parents embarrassés répondirent en souriant qu'ils ne savent pas trop comment faire, mais qu'elle pourrait demander au Docteur Grisha Jäger si la question l’intéressait.
Eren, de l'autre coté de la porte, discuta alors avec son père qui lui expliqua brièvement qui était Mikasa. Il pensait qu'elle pourrait être une camarade de jeu pour son fils car elle avait son âge. N'entendant aucune réponse, le Docteur Jäger passa la tête à l'intérieur et aperçut avec horreur les cadavres de M. Ackerman et Mme Ackerman. Le père d'Eren ordonna alors à son fils de l'attendre au bas de la colline pendant que ce dernier allait déclarer ce crime aux Brigades Spéciales pour qu'elles enquêtent. Tandis que la pluie tombait fortement, les assassins des parents de Mikasa retinrent la petite fille en otage pour espérer la vendre à un pervers de la ville souterraine.
Les deux hommes constatèrent qu'elle est asiatique, chose rare à l'intérieur des murs. Ils espérèrent ainsi en tirer un bon prix, tandis que la jeune fille repensa avec désespoir à l'assassinat de ses parents quelques instants plus tôt...
Son père, pensant qu'il s'agissait du Docteur Jäger, était allé ouvrir avec une certaine insouciance. Malheureusement, il fut de suite poignardé par le chef de la bande avant même d'avoir pu comprendre ce qui se passait. En réaction, sa mère avait empoigné une paire de ciseaux comme arme et avait foncé sur les hommes à l'entrée de la maison pour laisser une chance à sa fille de s'enfuir.
Eren poignarde les bandits.
Mme Ackerman ne put guère les retenir bien longtemps et fut assassinée d'un coup de hache en pleine tête sous les yeux de la jeune Mikasa. Les deux compères décidèrent alors de capturer la jeune fille...
Mikasa fut alors sortie de ses pensées par un bruit à la porte. Ce fut Eren...
Celui-ci se fit passer pour un petit garçon perdu en forêt. En réaction, les assassins relâchèrent leur garde et le jeune Jäger en profita alors pour exécuter l'un d'eux de la même manière que l'avait été Mr. Ackerman. Eren retourna dans le couloir suivi par le partenaire de l'homme qui venait d'être éliminé. Le jeune garçon qui lui avait tendu une embuscade le tua sans trop de problèmes et poignarda son cadavre dégoûté par les crimes qu'ils venaient de commettre.
Mikasa terrifiée.
Eren libéra ensuite Mikasa qui avait été ligotée et se présenta à la jeune fille. En état de choc, Mikasa se souvint alors qu'ils étaient trois et pas seulement deux et ils se firent surprendre par le dernier. L'homme donna un grand coup de pied dans le torse d'Eren et il fut propulsé à terre. Il promit de faire payer au garçon ce qu'il avait fait à ses compagnons. Il cria alors à Mikasa, qui était terrifiée, que si elle ne se battait pas, elle ne vivrait pas, Mais que si elle se battait, elle gagnerait. Mikasa prit son courage à deux mains, ramassa le couteau d'Eren tombé à terre, s'élança vers le troisième homme et le tua.
Mikasa rejoint la famille d'Eren.
Le jeune garçon se fit ensuite enguirlandé par son père car il avait pris trop de risques et ce n'était pas à lui de faire ça selon lui. Eren rétorqua que la bande aurait échappé aux brigades spéciales car les brigands seraient partis bien avant l'arrivée de ces derniers. Mikasa prit alors la parole et dit qu'elle avait froid et qu'elle n'avait plus aucun endroit où rentrer .Le jeune Jäger lui donna alors son écharpe rouge - que par la suite, elle ne quittera plus -. Le père et le fils furent d'accord pour que Mikasa reste vivre avec eux. Ce fut à partir de ce moment qu'elle fit partie de la famille d'Eren.
Sortant de ces pensées, et se trouvant en plein combat contre les titans, elle se dit que peu importe la cruauté de ce monde, elle avait une maison. Elle se dit, en outre, que si Eren était avec elle, elle pourrait tout faire."...Eren tant que tu seras là tout sera à ma portée"
Apparition des Personnages
- Conny Springer
- Armin Arlelt (Présent/Analepse)
- Ymir
- Christa Lenz
- Mikasa Ackerman (Présent/Analepse)
- Eren Jäger (Analepse)
- Hannah Diamant
- Franz Kefka (corps)
- Dimo Reeves
- Ian Dietrich
- M. Ackerman (Analepse)
- Mme Ackerman (Analepse)
- Grisha Jäger (Analepse)
- Kidnappeurs de Mikasa (Analepse)
Informations révélées
Pour avoir une meilleure visibilité de l'image ou consulter la totalité des informations révélées consultez la page catégorie: Informations révélées.
Notes
- Des tensions entre Conny Springer et Ymir apparaissent.
- Mort de Franz Kefka.
- Flash-back du passé de Mikasa et d'Eren.
- Cachée derrière une plaisanterie dans une situation tendue, la demande en mariage d'Ymir est en réalité révélatrice des sentiments amoureux de celle-ci pour Christa Lenz, ceux-ci étant confirmés plus tard dans l'histoire à plusieurs reprises.
- L'écharpe qu'Eren offre à Mikasa est rouge dans l'anime alors qu'elle est grise dans le manga.
- Petite apparition de Dimo Reeves qui reviendra par la suite dans l'anime.